sabato 4 aprile 2015

Serena Pasqua e allegra pasquetta a tutti da Sellia racconta il Comprensorio

 Gli auguri sinceri di una serena Pasqua e allegra pasquetta voglio farveli dedicandovi una bella poesia di "Gustavo Borganzone" Che troverete dopo aver cliccato "continua a leggere")  Poesia in dialetto calabrese che ripercorre le tradizioni, gli antichi rituali della festa più importante delle religione cristiana.
prima alcuni detti calabresi sul periodo pasquale.


Vrocculi e predicaturi dopu  a Pasqua perdanu  sapuri
Pasqua in'mezzu a ri fraschi
a Pasqua non ti spusari e a maju non accattara ciucci
Natala ccu i toi Pasqua ccu cu voi


Che la luce del Risorto possa illuminare la nostra vita buia e apatica e ci renda capaci di accogliere con gioia i.....
nostri fratelli e sorelle nel rispetto e amore. 
Auguri!




Pasqua

Mo vena Pasqua, e facimu, cuzzupi e cassati
furnati e biscotti,pe u vicinatu, cugini e parenti
De Parmi, u Previta benedicia, i rami d'olivi
pregamu u Signura,pe malati,i morti e i vivi
Do jovi Santu, a chijesa e chijna, e signurini
cu gonni e camicette,ricamati, de sua mani
U Vennari Santu,si mangia e tuttu, menu e carna
pregamu,a Gesu`nostru,chi nesciu nta na capanna
Sabutu e Pasqua,e` festa ,a genta e tutta cuntenta
si fa visita ai malati,e si cucina, pe a povera genta
Pasqua,i campani annuncianu , u Signura Risuscitau
missa cantata, ringraziamu u Signura, ca ni guardau
Pasquetta,mare,monti,pe morzzieddhu,sazizza pana e vinu
pe pranzu nu caprettu arrustutu, ni mangiamma, sanu sanu
Ringraziu a Dio ,i genitori, l'amici,e u paisa,chi mi crisciu
non mi pozzu, scordara,in segno di pace , facimu trusciu

             Gustavo Bongarzone 

Auguri di una Santa serena Pasqua 2015 a tutti voi  amici, lettori del blog che ogni giorno diventate più numerosi
Sellia racconta il Comprensorio.
I commenti su questo servizio resteranno chiusi perchè il blog verrà aggiornato martedi 7 aprile