carrellata di proverbi calabresi sulle donne.L'antica sapienza dei proverbi "subbra i fimmini calabrisi"

'A fìmmana hava 'i capìlli longhi e 'a memòria curta (la donna ha i capelli lunghi e la memoria corta).

- Si voi mu ti dicu 'a fìmmana com'è? È comu 'na codàra chi comu a giri ti tingi 'sembra (vuoi che ti dica come è la donna? - È come una caldaia che ti tinge comunque).

- 'A fìmmana è 'a ruvìna 'i l'òminu (la donna è la rovina dell'uomo).

- Non tutti 'i segreti si cùntanu a ri fìmmini (non tutti i segreti si confidano alle donne).

 - A fìmmina di quarand’anni jèttala a mmari cu tutti ‘i panni.

- A fìmmina di vinu non vali ‘nu carlìnu.

- A fìmmina e ‘a gallìna si perda si camina.

- A fìmmina è comu ‘a campana: si ’a scòtuli non sona.

- A fìmmina è comu ‘a castagna: bella di fora e dintra nc’è ‘a magàgna.

- A fìmmina è comu ‘a crapa: mangia centu voti e non è mai sazzia.

- A fìmmina è comu ‘a minestra, si n”a pìgghji ngiru ngiru ti vrusci.

- A fìmmina è comu ‘na canna vacanta.

- A fìmmina avi mu parra sulu quando pìscia ‘u gàllu.

- A fìmmina è santa in chjèsa e diavulu ‘ncasa.

- A fìmmina fa ‘a casa e ‘a fìmmina ‘a sdirrùpa.

- A fìmmina jètta ‘u niru comu ‘a sìccia.

- A fìmmana misi ‘u diavulu ‘ntr’a buttìgghja.

- A fìmmina vacabbùnna non si marita.

- A fìmmina e ‘a rrobba d’atri sugnu sembra mègghju.

- A fìmmina senza statu è comu ‘u pana senza levàtu.

Si sa che la donna è il simbolo della bellezza. E quando bella non è?

- Bella vestùta comu 'na regìna, brutta scazùna comu 'na gallìna

- Bruttu lu surbu e brutta a surbàra, ma tu sî cchjù brutta di la malanòva

Però la donna, volendo, poteva difendersi dicendo:

- Brutta non sugnu e bella non mi tegnu, ma 'nd"ê pari mei ngi pozzu stari

L'uomo rincarava la dose, dicendo:

- A ra lucia d"a lumèra ogni fìmmina ch'è brutta para bèlla (alla luce della lucerna ogni donna brutta sembra bella. Ma di giorno?).

Ma la donna, «chi ndi sà una cchjù d"u diàvulu» (che ne sa una più del diavolo), rispondeva di rincalzo:

- Bellìzzi e ricchìzzi non sembri dùranu (bellezze e ricchezze non hanno lunga durata).

Oppure:

- No nc'è bella senza difettu, no nc'è brutta senza simbatìa (non c'è bella senza difetti, non c'è brutta senza simpatia).

E l'uomo, non volendo demordere:

- 'U sàbatu si chjàma allegra cori pe' cu' teni bella la mugghjèri, cui l'havi brutta ngi scura lu cori e prega mai lu sàbatu nun veni (il sabato si chiama allegra cuore per chi ha una bella moglie, ma chi ce l'ha brutta si rattristisce e prega affinché il sabato non venga mai).

Ma qualche volta l'uomo sapeva anche essere gentile e galante:

Magisano il corpo forestale denuncia due persone per abusivismo edilizio per dei muri in cemento armato privi di ogni autorizzazione

Un intervento mirato da parte del Corpo Forestale dello stato  nel territorio di Magisano ha scoperto in località “Ventralise”  in un terreno coltivato ad uliveto delle opere edilizie consistenti in due alti muri in cemento armato, il primo l’interno dell’uliveto all’altro attraversava a valle di una strada in una proprietà privata. Grazie ad un GPS in dotazione del Corpo Forestale gli agenti  hanno calcolato le coordinate della zona per poter risalire ai proprietari e verificare se i suddetti lavori erano stati eseguiti  con le regolari autorizzazioni. Dopo i vari controlli si è risalito che si trattava dl foglio di mappa N.21 particelle 126-169 ricadenti nel comune di Magisano risultante di proprietà privata risalendo anche agli esecutori materiali dei risultando completamente sprovvisti di ogni autorizzazione. Di conseguenza  i due  A.A di 66 anni R.D 72 entrambi residenti a Magisano  sono stati denunciati presso la Procura della Repubblica di Catanzaro. I militari del corpo Forestale dopo...

Aveva rinchiuso otto cinghiali in un box all'interno di un uliveto sito nel territorio di Pentone

Un uomo è stato denunciato e otto cinghiali sono stati posti sotto sequestro, nell'ambito dei controlli del territorio effettuati dal comando stazione Forestale di Taverna. Gli agenti, in località "Pitari" del comune di Pentone, hanno individuato all'interno di un uliveto rinchiusi in un box, oltre ad animali domestici, anche otto cinghiali del peso variabile dai 15 ai 40 chilogrammi. L'area è risultata essere di proprietà di C.L., 56 anni, di Pentone, non a norma con la prevista autorizzazione regionale per la detenzione di fauna selvatica, oltre a non essere in possesso della prevista documentazione in materia di polizia veterinaria, e cioè la certificazione di detenzione e provenienza e il registro aziendale. L'uomo è stato, quindi, denunciato per la violazione della normativa in materia di caccia, a causa della detenzione di animali selvatici privi di autorizzazione regionale, nonché ai sensi della legge che regolamenta anche la detenzione di specie di fauna e flora che...

L'olio extra vergine calabrese si presenta da protagonista al sesto salone internazionale degli oli extravergine di Trieste

 L’Assessore regionale all’Agricoltura Michele Trematerra ha presentato al sesto salone internazionale degli oli extravergine di Triestel'eccellente olio extra vergine calabrese
L’Assessore regionale all’Agricoltura Michele Trematerra ha presentato al sesto salone internazionale degli oli extravergine di Trieste la produzione olearia calabrese. Lo rende noto un comunicato dell’Ufficio stampa della Giunta regionale. Lo ha fatto nel corso di un incontro con i giornalisti, cui ha partecipato l’enogastronomo Maurizio Pescari oltre a Giuseppe Zimbalatti, Dirigente generale del Dipartimento regionale “Agricoltura”. La conferenza stampa ha concluso la partecipazione della Regione all’importante expo “Olio capitale” che nello stand istituzionale ha ospitato le diciannove aziende calabresi. “Siamo orgogliosi - ha detto l’Assessore Trematerra - di essere qui con i nostri prodotti per l’importanza che ha questo salone nel panorama internazionale degli appuntamenti del settore. La qualità del prodotto offerto in queste fiera, la professionalità dei produttori, ci ha fatto sperimentare come la Calabria sia all’altezza della competizione in questo difficile settore dell’agroalimentare. D’altra parte, questo governo regionale ha creduto, sin dal suo insediamento, che il settore agricolo è un fattore trainante dello sviluppo della Calabria. Siamo la seconda regione, per la quantità, tra le regioni italiane produttrici di olio”. Si tratta - secondo quanto detto dall’Assessore Trematerra e dal Dirigente generale Zimbalatti - di un patrimonio di centottantamila ettari di terra coltivata, venti milioni di piante di olivo, tredicimila azienda, duecentomila tonnellate di produzione olearia all’anno. “Lo sforzo principale della Regione - ha detto Trematerra - è quello di favorire l’affermazione dell’immagine della Calabria olivicola-olearia. Solo così riusciremo anche ad accompagnare i prodotti di alta qualità che, certamente, troveranno un utile riscontro a livello

 commerciale”. “Le diciannove aziende presenti all’“Olio capitale” - ha aggiunto il Dirigente generale Zimbalatti - hanno partecipato ad una manifestazione d’interesse regionale e si sono sottoposti ad un test qualitativo dei prodotti”. Parlando della tecnologia in agricoltura, Zimbalatti ha sottolineato che la Regione sta impostando modelli di meccanizzazione efficienti ed economicamente sostenibili”. All’expo “Olio Campione” di Trieste erano presenti quelle aziende produttrici di olio che hanno portato in Fiera il meglio della produzione per un confronto serio nel mercato variegato dell’olivicoltura nazionale. “Lo sforzo che abbiamo fatto - ha detto ancora l’Assessore Trematerra - in termini di organizzazione credo che sia largamente ripagato dal successo che le nostre aziende hanno registrato a questo sesto salone.