martedì 8 giugno 2010

Dizionario dialettale Selliese (lettera G )


Eccoci alla lettera G del nostro dizionario dialettale Selliese. G come "Giugnu",mese della mietitura anche a Sellia sino al primo dopoguerra c'erano diversi campi di grano sopratutto verso le zone "serre,maronacu".La terra non la si lasciava mai incolta si seminava di tutto,e quando proprio non si poteva seminare niente si riempiva il terreno di favarelli che oltre ad essere un buon alimento per " u ciuccu" servivano a concimare il terreno. Molti contadini proprio a Giugno scendevano a Sellia Marina per lavorare nei campi sterminati di grano per alcune settimane. Lavoro molto duro,bisognava terminare la mietitura al più presto perché con l'arrivo del caldo l'aria si faceva poco salubre, e la malaria sino agli anni 40 colpiva molte persone. Grazie ai commenti che inserirete renderemo il dizionario dialettale Selliese sempre più completo



GABINA s.f. Cabina
GABBU m.Burla,Beffa
GACCIA s.m.Scure
GACCIARA .Tagliare con la scure
GAGGHIOTTU s.m. Portamonete
GAGGIA s.f. Gabbia
GAGUMILLA s.f. Camomilla
GALANTOMU s.m. Galantuomo
GALLA s.f. Malleolo
GALLINARU s.m. Pollaio
GALLOFFA s.m. Caldarrosta
GALLOFARA .Contenitore caldarroste
GALLU s.m. Gallo
GAMMA s.f. Gamba
GANGARELLU s.m. Mento
GABBARA verbo Gabbare
GABBU s.m. Meraviglia
GARCIA f.Parlare molto
GARGANELLA Bere molto
GARAGIU s.m. Garage
GARBU s.m. Garbo
GARILLA s.f. Cispa
GARIGLIU.località di sellia
GAROFALU s.m. Garofalo
GARRAFFUNA s.m. Brocca di creta dove si conserva il vino o l’olio
GARRUNA s.m. Calcagno
GARZUNA s.m. Garzone
GASSU s.m. Gas
GATTA. località di Sellia
GATTARELLI s.f. erba dei campi
GATTARUNA s.m. Micio, gattone
GATTUGHIARA verbo Solleticare
GAVATUNA f.Grosso recipiente
GELUSIA s.f. Gelosia
GENIU s.m. Genio
GERSOMINU s.m.pianta primaverile
GESSU s.m. Gesso
GGHIOMMARU s.m. Gomitolo
GIALLI .località di Sellia
GIAMBERGA f.  soprabito lungo
GIARRA s.f. Grande recipiente di terracotta
GIGGHIU s.m. Ciglia
GIGLJU f. Fiore
GIOJELLU s.m. Gioiello
GIRAMENTU s.m. Vertigine
GIRIATA verbo Andare in giro (o, anche, rovistare)
GIUGNU s.m. Giugno
GIUSTU agg. Giusto
GIUVANAs.m. Giovane
GIUVANELLA(U) sost. Giovinetta(o)
GIUVANOTTU s.m. Giovanotto
GNERMITARA verbo Indovinare - capire
GNOCCULUSU agg. Schizzinoso
GNORNARA verbo Albeggiare
GNORNO’ avv. Signornò
GNORSI’ avv. Signorsì
GNOSTJUs.m. Inchiostro
GNURIARA verbo Ingiuriare
GODAGNU s.m. Guadagno
GRADIGGHIA s.f. Griglia
GRANATU s.m. Melograna
GRANCASCIA s.f. Grancassa
GRANCIU s.m. Granchio
GRANNINIARA verbo Grandinare
GRANNINA s.m. Grandine
GRANU s.m. Grano
GRANU' s.m.Moneta del per.borbonico
GRAMIGGNA s.f ebaccia infestante
GRASSA(U) agg. Grassa(o)
GRASTA s.f. Vaso di fiori
GRASTARA verbo Castrare
GRATTACASA s.f. Grattugia
GRAVUSU agg. Pesante
GRIDAZZARU s.m. Schiamazzatore
GRIGNA s.f. Grinta
GRIGORA'.località di sellia
GRILLU s.m. Grillo
GRULLULIARA verbo Scuotere
GRUBBURU s.m. Buco
GRULLULIARA  verbo scuotere
GRUFFULIARA .fare le fusa
GROSSU m.grande
GRUTTA-caverna,mangiatoia del presepe
GUAGLIUNA s.m. Ragazzo
GUALLARA s.f. Ernia
GUALLARUSU agg. Ernioso
GUANTERA s.f. Vassoio
GUGGIA s.f. Goccia
GULIUSU agg.goloso
GULIA s.f. Voglia
GUMMA s.f. Gomma
GUNNELLA s.f. Gonnella
GUTTARA s.f. goccia

Autore: sellia racconta. Si prega di inserire il link a chi ne fa uso (anche in modo parziale) con esplicito riferimento della fonte

21 commenti:

  1. Lettera G come gaccia la scure sempre presente nel personaggio zagor. Lettera G come............
    Un affettuoso saluti a tutti gli amici/che del blog selliaracconta aggiornato ogni giorno.

    RispondiElimina
  2. Cu sta GRANNINIATA e paroli cu a G nun mi vena amenta nenta appena mi ne ricordu ncuna a mintu ciao totò

    RispondiElimina
  3. GAMMALONGA,GAPPERIA,GATTAMORTA
    GRANCASCIA.
    CIAO A TUTTI.DOMENICO.

    RispondiElimina
  4. provo ad arricchire un pò anche iio i vocaboli della lettera G :GACCETTA- GAFIU ( ripostglio)-GARAGGHIJA- GAMMITTA- GAMMUNA-GANASCIA-GANGA- GANGATA( rinvinciata- rennuta)- GARGARICI- GARGIUTU- GARAFONARA- GARAFFA-GATTAMOSCIA- GAZZA-GNORRU-GIALINELLA-GIALINUSU-GIOSEPPI-GIBBIA-GIGGHJIARA-GIGGHJIU-GIRIARA-GGHIOMMARU(gomitolo)- GNAGULIARA-GNIRRU-GNOSTRU ( inchiostro)-GNURIA-GNURIUSU-GONIA-(località- Agonia)-GRACIMULARA-GRACIMULATU- GRADA- GRANCALLARIU- GRANATARU- GRANCHIU- GRASTATU-GRASTELLU- GRASTATURA- GRAVARA- GRAVIDA- GRAZZA- GRAZZI- GRECIAMAGNA- GREGNA- GRIDARA- GRIGORI( gregorio)- GRILLU- GRINCIA(smorfia)- GRIPPA- GRUBU- GRUBURU- GRUMIARA- GUCCIA-GURNA-GUMITU- GUMITATA- CIAO G.F.

    RispondiElimina
  5. Selliò, Gumma è nu vocabulu catanzarisa. Ciao G.F.

    RispondiElimina
  6. Inserisco qualche altro vocabolo: GABINETTU- GAFFA- GAGGHIOTTU- GALLU- GALLINA- GUASTATU- GUASTU-GRATTARA(rubare)- GOBU- GOBUTU-GRATTA- GELUSU- GIANNANGELO( ???????)- GESSU- GIACCA-GIACCUNA- GIACCHINA- GIARDINERA- GIRANZOLU- GIRAVITA- GUCCERIA- GLORIUSU- GNOMU- GRADITU- GRAMMOFANU- GREMBIULA- Ciao. G.F.

    RispondiElimina
  7. Domè, Gapperia un mi para Selliotu. Ciao G.F.

    RispondiElimina
  8. G.F. si nu vurcanu bravissimo,se permetti anche nelle tue qualcuna non mi sembra selliese d.o.c tipo gucceria?...vucceria.Ciao (Gia.....??) da Domenico

    RispondiElimina
  9. gialinusu,una soltanto,complimenti g.f per i numerosi vocaboli, alcuni li volevo inserire io.Bravissimo Zagor con questo blog in modo elegante, garbato ci stai facendo riscoprire una Sellia inedita.Ciao a tutti*da Nicola U.S.A

    RispondiElimina
  10. Domè a ragiuna maiu mbrogghiatu ..in effetti si dicia Vucceria.. cchì taiu e dira a furia ma parramu Talianu ncuna cosa na scordamu puru. Ciao

    RispondiElimina
  11. Miannaiu ricordata natra: GRACILLUSU .Ciao G.F.

    RispondiElimina
  12. Correggo : GRANCILLUSU . CIAO G.F.

    RispondiElimina
  13. poi chissa edi na vera chicca: Vu ricordati u jocu ccHì si chiavama : GRAVAURUGNUMMU ?

    RispondiElimina
  14. GUAGLIO',mo cchì mi trovu nnè mintu natru pocu:GAZZOSA- GANCIU - GAVETTA- GENDARMU- GHIACCIU- GUARDIANU

    RispondiElimina
  15. Ancora qualche altro vocabolo: GIOSTRIARA- GLORIAPPATRA- GONFIU GONFIATU- GRADINU- GRADONA - CIAO G.F.

    RispondiElimina
  16. sono arrivata troppo in ritardo penso che con la G non ne sia rimasta neppure una.che ne dite se passo alla prossima così riesco anch'io ad inserirnne almeno una .Ciao a tutti gli amici del blog Maria

    RispondiElimina
  17. maria, eppurum ncunu scordatizzu ancora cè comu per esempio GRUGULEU(uccello notturno)-GROPPELLIARA- GROPPELLIATU . ciao G.F.

    RispondiElimina
  18. Gruguleu? ecco un vocabolo veramente nuovo .Antonio dalla Germania

    RispondiElimina
  19. Veramente tanti i nuovi vocaboli con la G grazie a tutti per i contributi. G.F grazie al tuo notevole contributo riusciremo ad ottenere un vocabolario molto completo.Vi aspetto a tutti con la lettera H . Vogliu ma viu quanti ne arrivanu

    RispondiElimina
  20. Zagor, ccura lettera h ( a mutarella) cchì vò ma mintimu quasi nenta. Ciao G.F.

    RispondiElimina

SELLIARACCONTA ®©2009 Tutti i commenti sono moderati in automatico