DIZIONARIO DIALETTALE SELLIESE (lettera A)

Iniziamo una sezione interamente dedicata al nostro dialetto dove volta per volta inseriremo una nuova lettera che ,grazie anche ai vostri  commenti, la renderemo più completa. la Calabria: terra da dove sono passate diverse culture diversi popoli, tantissime dominazioni dai Greci ai Mussulmani ,Romani, Normanni,Francesi, Borboni ecc.. Ogni civiltà ha lasciato le sue tradizioni ,i suoi costumi arricchendo il nostro vocabolario .Mentre la provincia Cosentina ha un dialetto in prevalenza derivato dalla lingua latina,nella provincia Catanzarese è la lingua Greca a patroneggiare , ricca d'influssi arabi e francesi .Il dialetto Calabrese ha sempre attirato molti studiosi essendo una lingua completa piena di magnetismo che è rimasto inalterato nei secoli..G.Rolfs la paragonò al pari del dialetto toscano la madre della lingua Italiana .Egli rimase talmente affascinato dallo studio del dialetto calabrese ,che  si dimenticò della Germania :suo paese natale, tanto che  girò per la Calabria per oltre cinquant'anni. Iniziamo ovviamente con la lettera A invitando i frequentatori del blog di arricchirla inserendo nuovi vocaboli nei commenti.
‘A art. femm. La (es.: ‘A mamma = La mamma)
A verbo
A preposizione (a ttia = A te, stai attento tu)
ABBACA avverbio. Hai voglia di ....
ABBALLARA verbo Ballare
ABBALLATURE s.m. Pianerottolo
ABBALLU s.m. Ballo
ABBAMPARA verbo Bruciare
ABBANNUNARA verbo Abbandonare
ABBASTA avverbio. Basta (seguito spesso da "CA" significa: "Basta che").
ABBASTANTA avverbio. Abbastanza
ABBASTARA verbo Bastare
ABBATTARU sost. masch. Fiammifero da cucina
ABBATTUTU aggettivo. Depresso
ABBIABBI’ avverbio. Presto, Presto
ABBICINARA verbo Avvicinare
ABBIDIRA verbo Accorgersi
ABBIENTA sost. masch. Ambiente
ABBISARE verbo Avvisare
ABBRITTARE verbo bruciare
ACQUAZZINA s.f. Rugiada - Brina
ACRU/A agg. qualif. Agro/a
ACU s.m. Ago
ADDETRATU s.m. Arretrato
ADDIMURARA verbo Tardare
ADDOBBARE verbo Procacciare
ADDUMANNARE verbo Domandare
ADDURARA verbo Odorare
ADDURU s.m. Odore
ADOCCHIARA verbo Colpire col malocchio
ADOPIARA verbo Anestetizzare
AERIU s.m. Aereo
AEROPORTU s.m. Aeroporto
AFFREGAGHIARA verbo Diventare rauco
AFFUCARA verbo Strozzare
AFFUNNARA verbo Affondare
AGGARBATU/A aggettivo Garbato/a
AGGHIANNA s.f. Ghianda
AGGHIU s.m. Aglio
AGNELLU s.m. Agnello
AGURARA verbo Augurare
AHIMU agg. qualif. Azimo, senza lievito
AHIVA s.f. Sete
AHHIARA verbo Trovare
AIERI avverbio Ieri
ALARE verbo Sbadigliare
ALLASCATU/A agg. qualif. Allargato/a
ALLECIARA verbo Calmare
ALLECIU avverbio Adagio
ALLORDARA verbo Sporcare
ALLU/A articolo Al / Alla
AMARU/A agg. qualif. Amaro/a
AMMACCARA verbo Schiacciare
AMMALAPENA avverbio Appena
ALLAMMUCCIUNA avverbio Di nascosto
ALLAMMUZZU avverbio A casaccio
AMMANIGGHIARA verbo Raccomandare
AMMARBARA verbo Guadagnare
AMMAZZOCCULATU/A agg. qualif. Stanco
AMMENTARA verbo Aggiungere
AMMINAZZARE verbo Minacciare
AMMOGGHIARA verbo Inzuppare
AMMOLARE verbo Affilare
AMMOLLU agg. qualif. Bagnato
AMMUCCIARE verbo Nascondere
AMMUCCIATELLA s. f. Nascondino
AMPRARE verbo Spandere - Stendere i panni al sole
ANCA s.f. Gamba
ANCHELLA s.f. Sgambetto
ANCIULU s.m. Angelo
ANCUNU/A pronome indef. Qualcuno
ANELLU s.f. Anello
ANNERBARE verbo Adirarsi
ANIMULU s.f. Arcolaio - Fig. ragazzo vivace, in continuo movimento.
ANNACARE verbo Cullare
ANNETTARA verbo Pulire
ANNISSETTA s.f. Anice
ANNU s.m. Anno
ANNUMINARA verbo Nominare
APERIRA verbo Aprire
APISSU s.m. Lapis - Matita
APPARECCHIU s.m. Aereo
APPIZZARA verbo Sciupare
APPIZZUTAPISSU s.m. Temperino
APPIZZUTARA verbo Appuntire
APPOJARE verbo Appoggiare
APPORCIGNARA verbo Appagare gli eccitamenti sessuali
APPRESSU locuz. avverb. Dopo
APPRETTARA verbo Insultare - Provocare
APPRICARE verbo Applicare o anche preoccuparsi
APPUNTARA verbo Aspettare o anche fare le prime compromesse
ARBURU s.m. Albero
ASSETTARA verbo Sedere
ASSECUTARA verbo Scacciare
ASSIMIGGHIARA verbo Somigliare
ASTUTARA verbo Spegnere
AVVERTIRA verbo Avvisare
AZZANNARA vebo mordere
AZARA verbo Alzare verbo mordere
AZZICCARE verbo Mordere - Infilare dentro